Traduction de «studie elektriciteit tegen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

technisch tekenaar elektriciteit in de bouw | tekenaar studies elektriciteit en elektronica | technisch tekenaar elektriciteit | tekenaar elektrische schema's
dessinateur en électricité | dessinateur-projeteur en électricité | dessinateur en électricité/dessinatrice en électricité | dessinatrice-projeteuse en électricité

tekenaar studies elektriciteit en elektronica | tekenaar-ontwerper elektronische schema's | tekenaar elektronica | tekenaar-ontwerpster elektronische schema's
dessinateur en électronique | dessinateur en électronique/dessinatrice en électronique | dessinatrice en électronique

Voorzorgsmaatregelen treffen tegen ontladingen van statische elektriciteit.
Prendre des mesures de précaution contre les décharges électrostatiques.

maatregelen treffen tegen ontladingen van statische elektriciteit
éviter l'accumulation de charges électrostatiques

bestand tegen statische elektriciteit
résistant à l'électricité statique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Overeenkomstig artikel 14 van de wet van 13 februari 2006 betreffende de beoordeling van de gevolgen voor het milieu van bepaalde plannen en programma's en de inspraak van het publiek bij de uitwerking van de plannen en programma's in verband met het milieu, wordt het publiek vanaf 3 maart tot en met 1 mei 2014 geraadpleegd over het ontwerp van studie over de perspectieven van elektriciteits-bevoorrading tegen 2030, in het algemeen " de prospectieve studie elektriciteit tegen 2030" genaamd, en over het milieueffectenrapport ervan.
Conformément à l'article 14 de la loi du 13 février 2006 relative à l'évaluation des incidences de certains plans et programmes sur l'environnement et à la participation du public dans l'élaboration des plans et des programmes relatifs à l'environnement, une consultation du public aura lieu du 3 mars au 1 mai 2014 inclus sur le projet d'étude sur les perspectives d'approvisionnement en électricité à l'horizon 2030, plus communément appelée " étude prospective électricité à l'horizon 2030 " , et sur le rapport sur les incidences environnementales y afférent.

Het ontwerp van prospectieve studie elektriciteit tegen 2030 werd opgesteld door de Algemene Directie Energie van de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie in samenwerking met het Federaal Planbureau, krachtens artikel 3 van de wet van 29 april 1999 betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt, zoals gewijzigd door de wet van 8 januari 2012 tot wijziging van de wet van 29 april 1999 betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt en de wet van 12 april 1965 betreffende het vervoer van gasachtige producten en andere door middel van leidingen (artikel 3).
Le projet d'étude prospective électricité à l'horizon 2030 a été établi par la Direction générale de l'Energie du Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie, en collaboration avec le Bureau fédéral du Plan, en vertu de l'article 3 de la loi du 29 avril 1999 relative à l'organisation du marché de l'électricité, telle que modifiée par la loi du 8 janvier 2012 portant modifications de la loi du 29 avril 1999 relative à l'organisation du marché de l'électricité et de la loi du 12 avril 1965 relative au transport de produits gazeux et autres par canalisations (article 3).

Gedurende de periode van raadpleging, kunnen het ontwerp van prospectieve studie elektriciteit tegen 2030 en het bijhorende milieueffectenrapport worden ingekeken op de volgende site :
Durant la période de consultation, le projet d'étude prospective électricité à l'horizon 2030 et le rapport sur les incidences environnementales y afférent peuvent être consultés sur le site suivant :

Daarna publiceert zij de finale versie van de prospectieve studie elektriciteit tegen 2030, alsook de verklaring, bij uittreksel in het Belgisch Staatsblad, en plaatst ze deze twee documenten op de federale portaalsite en op de website van de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie.
Elle publiera ensuite la version finale de l'étude prospective électricité à l'horizon 2030 ainsi que la déclaration, par extrait, au Moniteur belge, et diffusera ces deux documents sur le site du Portail fédéral et sur le site du Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie.

Iedereen die opmerkingen heeft over het ontwerp van prospectieve studie elektriciteit tegen 2030 en/of het milieueffectenrapport wordt verzocht die mee te delen aan de Algemene Directie Energie uiterlijk 1 mei 2014 :
Toute personne ayant des remarques sur le projet d'étude prospective électricité à l'horizon 2030 et/ou sur le rapport sur les incidences environnementales est invitée à les communiquer à la Direction générale de l'Energie au plus tard le 1 mai 2014 :

Wat het potentieel van de hernieuwbare energievormen in België betreft, is dit, volgens een recente studie aangevraagd door het federale wetenschapsbeleid, 18 % tegen 2025 als er een proactief beleid wordt gevoerd en 8 % wat elektriciteit betreft, indien het beleid onveranderd blijft.
En ce qui concerne le potentiel des énergies renouvelables en Belgique, selon une étude récente commanditée par la Politique scientifique fédérale belge, il est de 18 % pour une politique proactive à l'horizon 2025, et de 8 % en matière d'électricité, à politique inchangée.

De studie van de Commissie voor de Regulatie van de Elektriciteit en het Gas (GREG) stelt een uitgebreide lijst op van de problemen en uitdagingen waarmee wij zouden kunnen worden geconfronteerd tegen het einde van 2015.
L'étude de la Commission de Régulation de l'Électricité et du Gaz (CREG) dresse une liste exhaustive des problèmes et défis auxquels nous pourrions être confrontés d'ici fin 2015.

De doelstelling van 13 % hernieuwbare energiebronnen tegen 2020 in het raam van de nieuwe Europese richtlijn inzake hernieuwbare energie zou volgens recente studies van het Federaal Planbureau kunnen leiden tot de opwekking van elektriciteit uit hernieuwbare bronnen in de orde van 19 %. Hiervoor zijn vooral investeringen nodig in windenergie (waaronder offshore windenergie) en biomassa.
L’objectif de 13 % des énergies renouvelables à l’horizon 2020 dans le cadre de la nouvelle directive européenne en matière d’énergie renouvelable pourrait, selon les récentes études du Bureau fédéral du Plan, mener à un pourcentage de l’ordre de 19 % de production d’électricité d’origine renouvelable, ce qui nécessitera des investissements dans les domaines de l’éolien (dont l’éolien offshore) et de la biomasse principalement.