Vertaling van "studie inzake noorwegen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

onderzoek naar kankerverwekkende eigenschap | studie inzake carcinogene eigenschap
étude de carcinogénicité

Studynet-programma voor werkzaamheden op het gebied van de verzameling,analyse,verwerking en verspreiding van informatie over studies inzake industrieel concurrentievermogen
Programme Studynet ,qui prévoit l'exécution de travaux de collecte,d'analyse,de traitement et de diffusion d'informations relatives aux études réalisées dans le domaine de la compétitivité industrielle

directeur voor studies inzake vooruitzichten
directeur des études prospectives

technische studies inzake sporen voorbereiden
préparer des études techniques sur les chemins de fer

studies inzake stedelijk transport ontwikkelen
réaliser des études sur les transports urbains

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De studie moet een overzicht geven van het immigratiebeleid van de EU-lidstaten en Noorwegen inzake buitenlandse studenten. Dit overzicht moet de beleidsmakers en ‑uitvoerders helpen een evenwicht te vinden tussen het actief aantrekken van buitenlandse studenten naar de EU voor studiedoeleinden en het voorkomen van misbruik van de migratieroutes voor buitenlandse studenten.
Cette étude doit fournir une synthèse des politiques de l’immigration appliquées par les États membres de l’UE et la Norvège à l’égard des étudiants internationaux, pour aider les décideurs politiques et les praticiens à trouver un juste équilibre entre les mesures destinées à inciter les étudiants internationaux à venir étudier dans l’UE et la prévention du détournement des filières d’études à l’étranger à des fins d’immigration.

2. Zoals de voormelde studie inzake Noorwegen aantoont, telt men op dit moment 12 nieuwe gevallen per jaar en per miljoen inwoners.
2. Comme le montre l'étude en Norvège, on recense actuellement 12 nouveaux cas par an et par million d'habitants.