Bij de oprichting van het centrum waren studieactiviteiten gepland maar men heeft die moeten uitstellen wegens het groot aantal te behandelen gevallen.
À la naissance du centre, on avait prévu une activité d'étude, mais on a dû la différer à cause du nombre de cas.