Vertaling van "studiebureau london economics " (Nederlands → Frans) :

Het studiebureau London Economics presenteerde in oktober 2004 een rapport over « De structuur en de werking van de Belgische elektriciteitsmarkt in een Europees perspectief » (4) .
Le bureau d'étude London Economics a présenté, en octobre 2004, un rapport sur « la structure et le fonctionnement du marché belge de l'électricité dans une perspective européenne » (4) .

Het studiebureau London Economics presenteerde in oktober 2004 een rapport over « De structuur en de werking van de Belgische elektriciteitsmarkt in een Europees perspectief (10) ».
Le bureau d'étude London Economics a présenté, en octobre 2004, un rapport sur « la structure et le fonctionnement du marché belge de l'électricité dans une perspective européenne » (10) .

Het studiebureau London Economics presenteerde in oktober 2004 een rapport over « De structuur en de werking van de Belgische elektriciteitsmarkt in een Europees perspectief » (2) .
Le bureau d'étude London Economics a présenté, en octobre 2004, un rapport sur « la structure et le fonctionnement du marché belge de l'électricité dans une perspective européenne » (2) .

Het studiebureau London Economics stelt in haar rapport : « Despite the administrative measures taken to ensure independence of Elia, the participation of Belgian production in the ownership structure of TSO gives ground to concern.
Dans son rapport, le bureau d'étude London Economics fait la constatation suivante: « Despite the administrative measures taken to ensure independence of Elia, the participation of Belgian production in the ownership structure of TSO gives ground to concern.

Het studiebureau London Economics pleit daarom voor de oprichting van een « spotmarkt » of contantmarkt.
C'est pourquoi le bureau d'études London Economics prône la création d'un « marché spot » ou marché au comptant.