Traduction de «studieomvang bedraagt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

de klink bedraagt .... m
le tassement est de .... m

de afmaling van de bron bedraagt ... m
le puit filtrant fait baisser le niveau de.m

de hoeveelheid opgepompt water bedraagt
la quantité d'eau pompée est de

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De bevoegde dienst van de Vlaamse Regering legt, na advies van de samenwerkingsverbanden, de studieomvang van 90 of 120 studiepunten van de opleiding vast en het aandeel werkplekleren van de opleiding, dat minimaal een derde van de studieomvang bedraagt.
Le service compétent du Gouvernement flamand fixe, après avis des structures de coopération, le volume des études à 90 ou 120 unités d'études de la formation et la part de l'apprentissage sur le lieu de travail de la formation, s'élevant au minimum à un tiers du volume des études.

De studieomvang bedraagt honderdtachtig studiepunten.
Le volume des études s'élève à cent-quatre-vingt unités d'études.

De studieomvang bedraagt honderdtwintig studiepunten.
La formation est classée dans la discipline « Handelswetenschappen en Bedrijfskunde ». Le volume des études s'élève à cent vingt unités d'études.

De studieomvang bedraagt zestig studiepunten.
Le volume des études s'élève à soixante unités d'études.

De opleiding is ondergebracht in het studiegebied Handelswetenschappen en bedrijfskunde. De studieomvang bedraagt honderdtachtig studiepunten.
La formation est classée dans la discipline « Handelswetenschappen en bedrijfskunde » (Sciences commerciales et gestion d'entreprise).

De opleiding is ondergebracht in het studiegebied Handelswetenschappen en Bedrijfskunde. De studieomvang bedraagt honderdtwintig studiepunten.
La formation est classée dans la discipline « Handelswetenschappen en bedrijfskunde » (Sciences commerciales et gestion d'entreprise). Le volume des études s'élève à cent-vingt unités d'études.

De studieomvang van een afstudeerrichting bedraagt:
Le volume des études d'une orientation diplômante s'élève à :

De studieomvang van de onderwijskwalificatie bedraagt 120 studiepunten.
Le volume des études de la qualification d'enseignement s'élève à 120 unités d'études.

De onderwijskwalificatie, vermeld in het eerste lid, is ondergebracht in het studiegebied biotechniek en in het studiegebied industriële wetenschappen en technologie van het hoger beroepsonderwijs. De studieomvang van de onderwijskwalificatie bedraagt 120 studiepunten.
La qualification d'enseignement visée à l'alinéa 1 est classée dans la discipline « biotechniek » (biotechnique) et la discipline « industriële wetenschappen en technologie » (sciences industrielles et technologie) de l'enseignement supérieur professionnel hbo5. Le volume des études de la qualification d'enseignement s'élève à 120 unités d'études.

De studieomvang van de opleiding bedraagt honderdtwintig studiepunten.
Le volume des études de la formation s'élève à cent vingt unités d'études.