Het recht op wachtuitkeringen mag bovendien overigens slechts worden toegekend op voorwaarde dat de jongere zijn studietraject werkelijk heeft beëindigd en voltijds beschikbaar is voor de arbeidsmarkt.
Le droit aux allocations d'attente ne peut d'ailleurs être reconnu que si le jeune a réellement terminé ses études et est totalement disponible sur le marché du travail.
