Op die bepaling is er geen enkele uitzondering waarop men zich kan beroepen om onder meer inzage van de stukken boven geciteerd onder streepje 3 en 4 te weigeren.
Cette disposition ne fait aucune exception permettant de justifier notamment que ne soient pas communiquées les pièces citées sous les troisième et quatrième tirets ci-dessus.