Art. 4. Deze ecocheques zullen ook toegekend worden per 1 januari van elk volgend jaar, indien hierover een akkoord wordt bereikt in het paritair subcomité tegen midden 2010.
Art. 4. Ces éco-chèques seront également octroyés au 1 janvier de chaque année suivante, moyennant un accord au sein de la sous-commission paritaire pour la mi 2010.