De subcommissie wenst bovendien in de toekomst van alle nieuwe bilaterale akkoorden in die zin kennis te nemen en die te evalueren.
La sous-commission souhaite en outre prendre connaissance de tous les futurs accords bilatéraux conclus en ce sens et de les soumettre à une évaluation.
