Traduction de «substantive issue » (Néerlandais → Français) :

− First of all, the substantive issue that we have addressed is that freedom of expression, in all its forms, is not only a fundamental human right, but the cornerstone of all democratic societies.
– (EN) Premièrement, il convient de souligner que la liberté d’expression, dans toutes ses formes, est non seulement un droit fondamental, mais aussi la pierre angulaire de toute démocratie.