Vertaling van "succesvolle samenwerkingsmodel tussen " (Nederlands → Frans) :

Het ESA zal de balans opmaken van het succesvolle samenwerkingsmodel tussen beide organisaties op het gebied van de meteorologie en zal samen met Eumetsat de ontwikkeling van het grondsegment coördineren.
Compte tenu du succès du modèle de coopération entre les deux organisations dans le domaine de la météorologie, l'ASE coordonnera avec EUMETSAT le développement du segment au sol.

- Ontwikkeling van samenwerking tussen het zesde kaderprogramma voor onderzoek en de Europese Bank voor Wederopbouw en Ontwikkeling volgens het succesvolle samenwerkingsmodel dat met de EIB-groep is opgezet (Uitvoering: Commissie en EBWO; aanvang in 2003).
- Développer la coopération entre le 6e PC et la BERD sur le modèle de la coopération réussie avec le groupe de la BEI (Mise en oeuvre : Commission et BERD ; à partir de 2003).