Vertaling van "suiker ter wereld " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

topconferentie van zeven getuigen van de armste volkeren ter wereld
Sommet de sept témoins des peuples parmi les plus pauvres du monde

Conventie betreffende de controle op de opzettelijke lozing van bijzonder gevaarlijke afvalstoffen in alle zeeën ter wereld
Convention qui concerne le contrôle du déversement volontaire de déchets particulièrement dangereux dans l'ensemble des mers du globe

Comité Honger in de wereld | Comité van beheer voor het speciaal programma ter bestrijding van de honger in de wereld
Comité de gestion du programme spécial de lutte contre la faim dans le monde | Comité Faim dans le monde

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

11. verzoekt de Commissie, zonder daarom de steun die de EU aan de armste landen in de wereld moet verlenen ter discussie te willen stellen, steunmaatregelen voor te stellen als compensatie voor de schade die het initiatief "Alles behalve wapens" kan toebrengen aan de communautaire landbouw, met name in de sectoren rijst, suiker, en, op langere termijn, bananen;
11. invite la Commission, sans préjudice du soutien que l'Union européenne doit accorder aux pays les plus pauvres de la planète, à proposer des aides pour contrebalancer le préjudice que l'initiative "Tout sauf des armes" peut causer aux agriculteurs de la Communauté, notamment dans les secteurs du riz, du sucre et, à plus long terme, de la banane;

De sector suiker in de Gemeenschap De Europese Unie van de Twaalf is de grootste producent van suiker ter wereld, de tweede grootste importeur (na de voormalige USSR), de tweede grootste verbruiker (na India) en de grootste exporteur.
Le secteur du sucre communautaire L'Union européenne des Douze est le premier producteur, le second importateur (l'ex-URSS), le second consommateur (après l'Inde) et le premier exportateur de sucre du monde.