Bijgevolg zal, wanneer een verzekeringsonderneming of een verzekeringstussenpersoon advies verstrekt over een dergelijke overeenkomst, voorafgaandelijk een " suitability test" moeten worden uitgevoerd conform paragraaf 4 van voornoemd artikel 27.
Dès lors, lorsqu'une entreprise d'assurances ou un intermédiaire d'assurances fournit du conseil en rapport avec ce type de contrat, un " suitability test" devra au préalable être réalisé conformément au paragraphe 4 de l'article 27 précité.
