Traduction de «swaef peter » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

peters anomalie met dwerggroei met korte ledematen
syndrome de Peters plus

anomalie van Peters | congenitale misvorming van cornea NNO | microcornea
Anomalie de Peter Malformation congénitale de la cornée SAI Microcornée

syndroom van Peters-plus
syndrome d'anomalie de Peters-nanisme

blauwe signaalvlag | Blue Peter | vertrekvlag
Bleu Peter

baby-pulmotor van Peters
appareil respiratoire de Peters pour nouveau-né

operatie van Peter
opération de Peter

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De heer De Swaef Peter, Technisch deskundige bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, wonende te Denderleeuw;
M. De Swaef Peter, Expert technique au Service public fédéral Sécurité sociale, domicilié à Denderleeuw;

- de woorden " De heer Hubert Willems" worden vervangen door de woorden " De heer Peter De Swaef" .
- les mots " M. Hubert Willems" sont remplacés par les mots " M. Peter De Swaef" .

Overwegende dat de gegevens van de centra Heemskerk België BVBA, Johan Wijnants, 't Wilgenerf BVBA, Peter De Swaef en KI-Samen BVBA gewijzigd werden,
Considérant que les données des centres 'Heemskerk België BVBA, Johan Wijnants, 't Wilgenerf BVBA, Peter De Swaef' et 'KI-Samen BVBA' ont été modifiées,

Overwegende dat de centra Candida Adriaens, CRV CVBA, Génétique Avenir Belgimex SCRL, Johan Dielemans, Jozef Dirk Andries, Peter De Swaef, Semenzoo Belgium BVBA en Semex Holland BUIV een aanvraag tot erkenning hebben ingediend en voldoen aan de voorwaarden, vermeld in artikel 37 van het Fokkerijbesluit van 19 maart 2010,
Considérant que les centres 'Candida Adriaens, CRV CVBA, Génétique Avenir Belgimex SCRL, Johan Dielemans, Jozef Dirk Andries, Peter De Swaef, Semenzoo Belgium BVBA' et 'Semex Holland BUIV' ont introduit une demande d'agrément et qu'ils répondent aux conditions visées à l'article 37 de l'arrêté du 19 mars 2010 relatif à l'élevage;

Overwegende dat de erkenningen van de centra André Merchie, Bovigen-Boveco BVBA, Christiane Moenaert, CRV CVBA, Els Werbrouck, Heemskerk België BVBA, Johan Wijnants, Katrien Vanhove, KI-Samen BVBA, Patrick Maenhout, Peter De Swaef, Semex Holland BUIV, 't Wilgenerf BVBA en Thierry Torck behouden blijven omdat wordt voldaan aan de voorwaarden van artikel 37 van het Fokkerijbesluit van 19 maart 2010;
Considérant que les agréments des centres 'André Merchie, Bovigen-Boveco BVBA, Christiane Moenaert, CRV CVBA, Els Werbrouck, Heemskerk België BVBA, Johan Wijnants, Katrien Vanhove, KI-Samen BVBA, Patrick Maenhout, Peter De Swaef, Semex Holland BUIV, 't Wilgenerf BVBA' et 'Thierry Torck' restent maintenus du fait qu'il est satisfait aux conditions de l'article 37 de l'arrêté du 19 mars 2010 relatif à l'élevage;

Peter de Swaef en Franky Waltniel, beiden woonplaats kiezend bij Mr. Lieven Lenaerts, advocaat te 2060 Antwerpen, Nachtegaalstraat 47, hebben op 20 juli 2007 een verzoekschrift tot nietigverklaring ingediend van het koninklijk besluit van 7 juni 2007, houdende wijziging van verscheidene reglementaire bepalingen betreffende de loopbaan.
Peter De Swaef et Franky Waltniel, ayant tous deux élus domicile chez Me Lieven Lenaerts, avocat à 2060 Anvers, Nachtegaalstraat 47, ont demandé le 20 juillet 2007 l'annulation de l'arrêté royal du 7 juin 2007 portant modification de diverses dispositions réglementaires relatives à la carrière.