Traduction de «swennen vraagt waarom » (Néerlandais → Français) :

De heer Swennen vraagt waarom de datum van inwerkingtreding dient te worden bepaald door de Koning.
M. Swennen demande pourquoi la date d'entrée en vigueur doit être fixée par le Roi.

Bovendien begrijpt spreker niet waarom de heer Swennen uitstel vraagt terwijl zijn collega in de Kamer, de heer Landuyt, aanstipte dat de hervorming van het hof van assisen urgent is.
En outre, l'intervenant ne comprend pas pourquoi M. Swennen demande un délai, alors que son collègue à la Chambre, M. Landuyt, a souligné l'urgence de la réforme de la cour d'assises.