Vertaling van "synthetisch en analytisch " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

analytisch-synthetische classificatie
classification analytico-synthétique

analytisch berekenen | wiskundig-analytische berekeningen uitvoeren | analytische wiskundige berekeningen uitvoeren | wiskundige methoden toepassen en gebruikmaken van berekeningstechnologie om analyses uit te voeren en oplossingen voor specifieke problemen te creëren
exécuter des calculs mathématiques et analytiques

radar met synthetische apertuur | synthetic aperture radar | synthetische apertuur radar | synthetische-apertuurradar | SAR [Abbr.]
radar à ouverture synthétique

analytisch chemicus | specialist in kristallografie | analytisch scheikundige | kristallografe
ingénieur chimiste en développement analytique | ingénieure chimiste en développement analytique | chimiste analytique | ingénieur chimiste en développement analytique/ingénieure chimiste en développement analytique

analytische chemie | analytische scheikunde
chimie analytique

elektronische analytische balans
balance analytique électronique

weegkamer van analytische balans
chambre de pesée

analytische scalpelektrode voor eenmalig gebruik
électrode analytique cutanée de cuir chevelu à usage unique

synthetische stof [ acrylvezel | chemische vezel | kunstvezel | kunstzijde | nylon | polyamide | synthetische vezel ]
textile synthétique [ fibre acrylique | fibre artificielle | fibre chimique | fibre synthétique | nylon | polyamide | rayonne | tissu synthétique ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Je beschikt over een sterk synthetisch en analytisch vermogen.
- Vous disposez d'une grande capacité de synthèse et d'analyse.

-> Je beschikt over een sterk synthetisch en analytisch vermogen.
-> Vous disposez d'une grande capacité de synthèse et d'analyse.

-Je beschikt over een sterk synthetisch en analytisch vermogen.
-Vous disposez d'une grande capacité de synthèse et d'analyse.

c) het maken van minimaal een eindwerk dat in verband staat met de opleiding van orthoptie en waaruit blijkt dat de betrokkene in staat is tot een analytische en synthetische activiteit in het vakdomein en dat hij zelfstandig kan werken;
c) la réalisation d'au moins un travail de fin d'études en rapport avec la formation d'orthoptie dont il ressort que l'intéressé est capable de déployer une activité analytique et synthétique dans la branche professionnelle et qu'il peut travailler de manière autonome ;

Tegelijk worden de analytische, synthetische en redactionele kwaliteiten getest. 4.) Het interview met de selectiecommissie.
En même temps, les qualités analytiques, synthétiques et rédactionnelles seront testées; 4.) L'entretien avec la commission de sélection.

- Sterk synthetisch en analytisch vermogen;
- Grande capacité de synthèse et d'analyse;

a) een raming van het aantal uren hulp bij activiteiten van het dagelijks leven op basis van de als bijlage IV bij dit besluit gevoegde synthetische en analytische kaarten;
a) une estimation du nombre d'heures d'aide aux actes de la vie journalière basée sur les fiches synthétique et analytique figurant en annexe IV du présent arrêté;

2° de synthetische en analytische kaarten bedoeld in bijlage IV bij dit besluit; deze kaarten worden ingevuld onder de verantwoordelijkheid van de persoon met een handicap.
2° les fiches synthétique et analytique visées à l'annexe IV du présent arrêté; ces fiches sont remplies sous la responsabilité de la personne handicapée.

- Sterk synthetisch en analytisch vermogen.
- Grande capacité de synthèse et d'analyse.

Sterk synthetisch en analytisch vermogen.
Grandes capacités de synthèse et d'analyse.