Vertaling van "syntra midden-vlaanderen " (Nederlands → Frans) :

Bij ministerieel besluit van 21 december 2017, worden de cursussen van multidisciplinaire basisvorming en de specialisatiemodule niveau 2, ingericht door SYNTRA Midden-Vlaanderen, Hogekouter 1 te 9100 Sint-Niklaas, als cursus betreffende de vorming en de bijscholing van de preventieadviseurs, erkend tot het einde van de cyclus van de cursussen die beëindigd zijn op 30 juni 2021.
Par arrêté ministériel du 21 décembre 2017, les cours du module multidisciplinaire de base et le module de spécialisation du deuxième niveau, organisés par SYNTRA Midden-Vlaanderen, Hogekouter 1, à 9100 Sint-Niklaas, comme cours relatif à la formation et au recyclage des conseillers en prévention, sont agréés jusqu'à la fin du cycle des cours terminés le 30 juin 2021.

4° Syntra Midden-Vlaanderen : 1643 uren, waarvan :
4° " Syntra Midden-Vlaanderen" : 1.643 heures dont :

4° Syntra Midden-Vlaanderen : 1.716 uren, waarvan :
4° " Syntra Midden-Vlaanderen" : 1.716 heures dont :

Bij beslissing van 17 december 2012, van de leidende ambtenaar van het BIM werden de reglementaire opleiding en het examen voor erkende verwarmingsketeltechnici type G1 van SYNTRA Midden-Vlaanderen - Campus Aalst, Wijngaardveld 9 te 9300 Aalst erkend als reglementaire opleiding en examen voor erkende Verwarmingsketeltechnici type G1 in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 17 décembre 2012, la formation réglementaire et l'examen pour techniciens chaudière agréés de type G1 dispensée par SYNTRA Midden-Vlaanderen - Campus Alost, Wijngaardveld 9 à 9300 Alost ont été reconnus en tant que formation réglementaire et examen pour Techniciens chaudière agréés de type G1 en Région de Bruxelles-Capitale.

Bij beslissing van 17 december 2012, van de leidende ambtenaar van het BIM werden de reglementaire opleiding en het examen voor erkende verwarmingsketeltechnici type G2 van SYNTRA Midden-Vlaanderen - Campus Aalst, Wijngaardveld 9 te 9300 Aalst erkend als reglementaire opleiding en examen voor erkende Verwarmingsketeltechnici type G2 in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 17 décembre 2012, la formation réglementaire et l'examen pour techniciens chaudière agréés de type G2 dispensée par SYNTRA Midden-Vlaanderen - Campus Alost, Wijngaardveld 9 à 9300 Alost ont été reconnus en tant que formation réglementaire et examen pour Techniciens chaudière agréés de type G2 en Région de Bruxelles-Capitale.

Bij ministerieel besluit van 7 januari 2013 wordt de cursusmodule van niveau II, bestaande uit de module multidisciplinaire basisvorming en de specialisatiemodule veiligheid niveau 2, als cursus van aanvullende vorming vereist voor preventieadviseurs, ingericht door Syntra Midden-Vlaanderen, te Sint-Niklaas, als cursus bedoeld in artikel 33, § 2 van het koninklijk besluit van 17 mei 2007 betreffende de vorming en de bijscholing van de preventieadviseurs, erkend tot het einde van de cyclus van de cursus gestart vóór 30 juni 2017.
Par arrêté ministériel du 7 janvier 2013, le module de cours de niveau II, comprenant le module de formation de base multidisciplinaire et le module spécifique de sécurité niveau 2, comme cours de formation complémentaire imposée aux conseillers en prévention, organisés par " Syntra Midden-Vlaanderen" , à Sint-Niklaas, comme cours visés respectivement à l'article 33, § 2, de l'arrêté royal du 17 mai 2007 relatif à la formation et au recyclage des conseillers en prévention, est agréé jusqu'à la fin du cycle des cours commencé avant le 30 juin 2017.