Traduction de «syrische chemische wapenarsenaal » (Néerlandais → Français) :

Veiligheid blijft één van de grootste uitdagingen in de uitvoering van het akkoord over de ontmanteling van het Syrische chemische wapenarsenaal, dat intussen afgesloten werd.
La sécurité reste l’un des principaux défis dans l’exécution de l’accord portant sur le démantèlement de l’arsenal syrien d’armes chimiques, qui a entre-temps été conclu.

2012/2013-0 Gedachtewisseling over de evolutie van de toestand in Syrië en toegevoegde vragen : Inzet van chemische wapens in Syrië.- Verslag van de VN-inspecteurs.- Russisch-Amerikaans akkoord.- Oplossing onder auspiciën van de Veiligheidsraad.- Ontmanteling van het Syrische chemische wapenarsenaal.
2012/2013-0 Echange de vues sur l'évolution de la situation en Syrie et questions jointes : Deploiement d'armes chimiques en Syrie.- Rapport des inspecteurs de l'ONU.- Accord conclu entre les Russes et les Américains.- Solution sous l'égide du Conseil de sécurité.- Démantèlement de l'arsenal d'armes chimiques syrien.