Het overschakelen van het oude systeem naar het nieuwe geïnformatiseerde systeem vraagt uiteraard een hele aanpassing van het personeel en heeft voor vertraging gezorgd.
Le passage du vieux système au nouveau système informatisé demande naturellement toute une adaptation du personnel et a causé du retard.