Volgens mijn informatie wordt er aan een databank (informatisering) gewerkt, waar de uitgesproken tuchtmaatregelen geconsulteerd worden (" symphony and harmony" /HRIS (Human Resources Information System)) teneinde hieruit lessen te trekken.
Selon mes informations, l'on prépare (informatise) une base de données permettant de consulter les mesures disciplinaires prononcées (" symphony and harmony" /HRIS (Human Resources Information System)) pour en tirer des enseignements.
