Antwoord : De minister van Buitenlandse Zaken heeft op 2 december 2005 een verslag aan de voorzitter van de Vaste Commissie voor taaltoezicht gestuurd waarin de toestand van de ambtenaren van de drie buitenlandse carrières op het vlak van de taal wordt uiteengezet voor de periode van 1997 tot 2005.
Réponse : Le ministre des Affaires étrangères a adressé le 2 décembre 2005 un rapport au président de la Commission permanente de contrôle présentant la situation linguistique des agents des trois carrières extérieures, et couvrant la période de 1997 à 2005.