Traduction de «taaltoezicht werd bezorgd » (Néerlandais → Français) :

1. Een uitvoerige beschrijving van de manier waarop het laatste taalkader van het NGI (Nationaal Geografisch Instituut) werd opgemaakt, vindt u in bijlage onder de vorm van het dossier dat aan de Vaste Commissie voor Taaltoezicht werd bezorgd.
1. Vous trouverez une description détaillée de la façon dont le dernier cadre linguistique de l'IGN (l'Institut géographique national) a été élaboré dans le dossier en annexe qui est celui qui a été transmis à la Commission permanente de contrôle linguistique.

Kan ter zake het dossier worden overgemaakt dat aan de Vaste Commissie voor Taaltoezicht werd bezorgd met het oog op het valideren van dit taalkader?
Le dossier y relatif transmis à la Commission permanente de Contrôle linguistique dans le but de valider ce cadre linguistique peut-il être transmis?