De heer Laeremans dient amendement nr. 67 in (stuk Senaat, nr. 5-1674/2) teneinde een artikel 57/1 (nieuw) in te voegen met betrekking tot artikel 43bis van de wet op het taalgebruik in gerechtszaken dat de taalkennis en de taalverhoudingen betreft binnen de hoven van beroep, met dien verstande dat er een afzonderlijk hof van beroep voor Vlaams Brabant te Leuven wordt opgericht.
M. Laeremans dépose l'amendement nº 67 (doc. Sénat, nº 5-1674/2) visant à insérer un article 57/1 (nouveau) modifiant l'article 43bis de la loi concernant l'emploi des langues en matière judiciaire, qui traite de la connaissance des langues et des équilibres linguistiques au sein des cours d'appel, étant entendu qu'il est créé à Louvain une cour d'appel distincte pour le Brabant flamand.
