De heer Barbeaux merkt een zekere tegenstrijdigheid op tussen enerzijds een totaal verbod op de ve
rkoop van cannabis, waar de spreker voor is, en anderzijds geen enkel
verbod voor wat de tabaksproducten betreft, daar waar beide producten minstens even schadelijk zijn ...[+++].
M. Barbeaux note qu'il y a une certaine contradiction entre le fait d'interdire totalement la vente de cannabis, ce dont il se réjouit, et celui de ne pas interdire la vente de produits du tabac. La nocivité de l'un n'a d'égale que celle des autres.