Traduction de «tabaksproductie drastisch » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

voorschriften voor tabaksproductie toepassen
appliquer des exigences en matière de fabrication de tabac

handgereedschap voor tabaksproductie gebruiken
utiliser des outils manuels pour fabriquer des produits du tabac

drastische beperking van het autoverkeer
stricte limitation de la circulation des voitures

Drastische voorwaarden
conditions drastiques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Voorts zouden wij niet weten waarom subsidies in regio’s zoals Griekenland, waar de tabaksproductie drastisch is afgenomen, niet tot 2013 in de huidige vorm kunnen worden voortgezet.
En outre, dans des régions comme la Grèce où la production de tabac a chuté considérablement, nous ne voyons pas pourquoi les subventions ne pourraient pas être maintenues dans leur forme actuelle jusqu’en 2013.

We weten ook dat de levensgevaarlijke rookgewoonte alleen doeltreffend kan worden teruggedrongen via een drastische prijsverhoging, een volledig reclameverbod en stillegging van de tabaksproductie.
Nous savons aussi que l’unique stratégie efficace pour freiner l’habitude mortelle du tabagisme passe par une hausse sensible du prix des cigarettes, une interdiction complète de la publicité pour le tabac et un arrêt de la production de tabac de la part de nos agriculteurs.