Vertaling van "tabaksrook is hierover " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

tabaksrook
fumée de tabac

met het verzoek hierover advies uit te brengen
en vue de la consultation

Tabaksrook bevat benzeen, nitrosaminen, formaldehyde en waterstofcyanide
la fumée contient du benzène, des nitrosamines, du formaldéhyde et du cyanure d'hydrogène

blootstelling aan secundaire tabaksrook
exposition à la fumée de tabac de seconde main

blootstelling aan tabaksrook
Exposition à la fumée du tabac

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

samenstelling van een compendium van tabaksadditieven en stoffen in tabaksrook en verstrekking van informatie aan de consument hierover,
établissement d'une liste exhaustive des additifs du tabac et des substances présentes dans la fumée de tabac et information du consommateur à ce sujet,

De wet van 22 december 2009 betreffende een algemene regeling van rookvrije gesloten plaatsen toegankelijk voor het publiek en ter bescherming voor werknemers tegen tabaksrook is hierover naar mijn mening erg duidelijk.
La loi du 22 décembre 2009 instaurant une réglementation générale relative à l'interdiction de fumer dans les lieux fermés accessibles au public et à la protection des travailleurs contre la fumée du tabac est à mon sens très claire à ce sujet.