Vertaling van "tabaksverbouw " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

tabaksteelt | tabaksverbouw
production de tabac

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

22. is ingenomen met het voorstel van de Commissie om stapsgewijze een einde te maken aan de subsidies voor de tabaksverbouw en dringt er bij de Europese Raad op aan om dit standpunt te ondersteunen in de conclusies van het Zweedse voorzitterschap;
22. se félicite de la proposition de la Commission tendant à l'élimination progressive des subventions en faveur de la production de tabac et prie instamment le Conseil européen de prendre position en ce sens dans les conclusions de la Présidence;

Als de afbouw van subsidies sociale en financiële gevolgen heeft voor de tabaksverbouwers in de armste regio's, zijn wij gezamenlijk verantwoordelijk om hiervoor oplossingen te vinden.
Si la suppression progressive des subventions a des conséquences sociales et financières pour les producteurs de tabac dans les régions les plus pauvres, il nous incombera ? tous de trouver des solutions.