Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «taferelen van gewelddadige » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

bestrijden van gewelddadig extremisme | tegengaan van gewelddadig extremisme

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

lutte contre l'extrémisme violent

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Omschrijving: Katatone schizofrenie wordt beheerst door op de voorgrond staande psychomotore stoornissen die uitersten kunnen aannemen, zoals hyperkinesie en stupor of door automatische gehoorzaamheid en negativisme. Verkrampte houdingen en poses kunnen voor lange perioden worden volgehouden. Agressieve opwindingstoestanden kunnen een opvallend kenmerk van de aandoening zijn. De katatone verschijnselen kunnen samengaan met een droomachtige (oneiroïde) toestand met levendige hallucinatoire taferelen. | Neventerm: | katatone stupor | schizofrene flexibilitas cerea | schizofrene katalepsie | schizofrene katatonie

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: La schizophrénie catatonique se caractérise essentiellement par la présence de perturbations psychomotrices importantes, pouvant alterner d'un extrême à un autre: hyperkinésie ou stupeur, obéissance automatique ou négativisme. Des attitudes imposées ou des postures catatoniques peuvent être maintenues pendant une période prolongée. La survenue d'épisodes d'agitation violente est caractéristique de ce trouble. Les manifestations catatoniques peuvent s'accompagner d'un état oniroïde (ressemblant à un rêve) comportant des expériences hallucinatoires intensément vécues. | Catalepsie | Catatonie | Flexibilité cireuse | schizophrén ...[+++]

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

bejegeningsgegevens gewelddadig

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

indication que la personne concernée est violente

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

gewelddadige dood

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

mort violente

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

gewelddadig verzet

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

opposition avec voie de fait

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

gewelddadige aanval op homoseksuelen

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

agression homosexuelle par la force

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

gewelddadig seksueel misbruik

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

agression sexuelle de force

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

gewelddadige stadsbende

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bande urbaine violente

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Europees programma voor de preventie van gewelddadige conflicten | programma van Göteborg

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Programme de Göteborg | Programme de l'Union européenne pour la prévention des conflits violents

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

conflictpreventie [ ius contra bellum | oorlogspreventie | preventie van gewelddadige conflicten ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

prévention des conflits [ droit sur la prévention des conflits | jus contra bellum | prévention de la guerre ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. veroordeelt krachtig alle gewelddaden en betreurt de zogeheten Maspero-incidenten die de dood van meer dan 20 mensen en 300 gewonden tot gevolg hebben gehad en geeft uitdrukking aan zijn solidariteit en medegevoel met de families van de slachtoffers; is geschokt over de taferelen van gewelddadige aanvallen op demonstranten o.m. met tanks en over het buitensporige gebruik van geweld door de Egyptische leger;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-26]

2. condamne vigoureusement tous les actes de violence et déplore les événements dits de Maspero, pendant lesquels plus de vingt personnes ont perdu la vie et plus de trois cents autres ont été blessées, et exprime sa solidarité et sa sympathie envers les familles de toutes les victimes; exprime son indignation face aux attaques brutales menées notamment à l'aide de chars d'assaut et face au recours disproportionné à la force par l'armée égyptienne contre les manifestants;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-10-26]

D'autres ont cherché : neventerm bejegeningsgegevens gewelddadig bestrijden van gewelddadig extremisme conflictpreventie gewelddadig seksueel misbruik gewelddadig verzet gewelddadige aanval op homoseksuelen gewelddadige dood gewelddadige stadsbende ius contra bellum katatone stupor oorlogspreventie preventie van gewelddadige conflicten programma van göteborg schizofrene flexibilitas cerea schizofrene katalepsie schizofrene katatonie tegengaan van gewelddadig extremisme taferelen van gewelddadige

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'taferelen van gewelddadige' ->

Date index: 2022-06-28