De Raad spreekt de hoop uit dat, na verdere vergaderingen van de Adviserende Taks Force, de omstandigheden spoedig de uitvoering van een haalbaarheidsstudie zullen toelaten.
Le Conseil a également exprimé l'espoir que, à la suite des nouvelles réunions que tiendra la Task force consultative, il sera bientôt possible d'effectuer une étude de faisabilité.