De taks op herbruikbare verpakkingen zal echter veel lager zijn dan die op niet-herbruikbare verpakkingen » (Parl. St., Kamer, 2006-2007, DOC 51-2894/002, p. 5).
La taxe sur les emballages réutilisables sera cependant beaucoup plus faible que celle sur les emballages non réutilisables » (Doc. parl., Chambre, 2006-2007, DOC 51-2894/002, p. 5).