Vertaling van "tarieven krijgt terwijl " (Nederlands → Frans) :

Volgens Test Aankoop heeft onderzoek bij bankbedienden en kredietverleners aangetoond dat de consument niet automatisch een folder met tarieven krijgt, terwijl dat wettelijk verplicht is.
Selon Test Achats, il ressort d'une enquête auprès de plusieurs agents bancaires et courtiers en crédit, que le consommateur ne reçoit pas automatiquement un prospectus avec feuille de tarifs bien que cela soit légalement obligatoire.

Een Belgische handelaar betaalt maximaal 0,3% interchange fee voor kredietkaartbetalingen van buitenlanders, terwijl hij voor betalingen door landgenoten hogere tarieven aangerekend krijgt, gemiddeld ongeveer 1%.
Un commerçant belge paie une commission d'interchange de maximum 0,3% pour les paiements effectués par des étrangers au moyen d'une carte de crédit mais est soumis à des tarifs plus élevés, en moyenne près de 1%, pour ses clients belges.