Vertaling van "taskforce biobrandstoffen opgericht waarin " (Nederlands → Frans) :

Bij de FOD BOSA wordt een Taskforce Personeelsmonitoring opgericht waarin vertegenwoordigers van de Minister van Ambtenarenzaken, de Minister van Begroting en de FOD BOSA zetelen.
Une Task Force Monitoring de personnel est établie auprès du SPF BOSA, dans laquelle siègent des représentants du Ministre de la Fonction publique, du Ministre du Budget et du SPF BOSA.

De Commissie is dankbaar voor de opmerkingen over het werk van de gezamenlijke taskforce die is opgericht door OLAF en het directoraat-generaal Landbouw voor het terugvorderen van middelen in gevallen die verband houden met het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw, en waarin de lidstaten melding hebben gemaakt van mogelijke gevallen van fraude of onregelmatigheden van vóór 1999.
La Commission est très heureuse des observations concernant la task force «Recouvrement», mise en place conjointement par l’OLAF et la direction générale de l’agriculture pour traiter les dossiers de recouvrement de fonds liés au Fonds européen d’orientation et de garantie agricole pour les États ayant déposé leur candidature avant 1999 concernant d’éventuelles fraudes ou irrégularités.

Ten eerste hebben we binnen onze administratie een taskforce Biobrandstoffen opgericht waarin experts inzake klimaat, biodiversiteit en bioveiligheid de problematiek aandachtig bestuderen.
Tout d'abord, nous avons créé, au sein de notre administration, une taskforce sur les biocarburants réunissant des experts en climat, en biodiversité et en biosécurité chargés d'étudier attentivement cette problématique.