Vertaling van "tatoeage worden gezet " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

antracotische tatoeëring | tatoeage
tatouage linéaire par particules de charbon chez un mineur de fond

tatoeage
tatouage

tatoeage-inkte
encre de tatouage

bekendmaking van een toekomstige activiteit van piercing en/of tatoeage
notification d'une future activité de piercing et/ou de tatouage

door de automobilist in werking gezet noodsignaal
alarme manuelle actionnée par le conducteur

verticaal gezet
sur chant

ijzerpigmentatie | tatoeage
Pigmentation:ferrique | par tatouage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Er mag een tatoeage worden gezet bij een minderjarige die jonger is dan 16 jaar indien zijn ouders of zijn wettelijke voogd daar hun toestemming voor hebben gegeven.
Un tatouage peut être pratiqué sur la personne d'un mineur âgé de moins de 16 ans si ses parents ou son tuteur légal y a donné son autorisation.

Er mag een tatoeage worden gezet bij een minderjarige die jonger is dan 18 jaar indien zijn ouders of zijn wettelijke voogd daar hun toestemming voor hebben gegeven.
Un tatouage peut être pratiqué sur la personne d'un mineur âgé de moins de 18 ans si ses parents ou son tuteur légal y a donné son autorisation.

Vaak gaat het om klachten die optreden na een tatoeage die in het buitenland gezet werd.
Il s'agit souvent de cas provoqués par des tatouages réalisés à l'étranger.

Annonces van particulieren moeten het identificatienummer - chip of tatoeage - van elk dier, vermelden ofwel dat van de teef die de puppy op de wereld heeft gezet alsook het aantal puppy's van de worp.
Pour les offres de particuliers, l'annonce doit comporter soit le numéro d'identification (puce), tatouage de chaque animal, ou celui de la femelle ayant donné naissance aux animaux, ainsi que le nombre d'animaux de la portée.