Vertaling van "technisch beambte bij het gemeentebestuur van ronse " (Nederlands → Frans) :

De Bronzen Medaille in de Orde van Leopold II wordt verleend aan : de heer SCHATS Dirk Emiel Arthur (Sint-Truiden, 15/04/1964) Technisch beambte bij het gemeentebestuur van Sint-Truiden RI 8/04/2015 de heer SWYSEN Marc Edouard (Sint-Truiden, 24/02/1965) Helper-lader bij het gemeentebestuur van Sint-Truiden RI 15/11/2014 de heer VOETS Alex (Kumtich, 1/12/1964) Technisch beambte bij het gemeentebestuur van Tienen RI 15/11/2014 Art. 2. Zij nemen hun rang in de Orde in op de datum vermeld tegenover hun naam.
La Médaille de Bronze de l'Ordre de Léopold II est décernée à : M. SCHATS Dirk Emiel Arthur (Saint-Trond, 15/04/1964) Agent technique à l'administration communale de Saint-Trond PR 8/04/2015 M. SWYSEN Marc Edouard (Saint-Trond, 24/02/1965) Aide-chargeur à l'administration communale de Saint-Trond PR 15/11/2014 M. VOETS Alex (Kumtich, 1/12/1964) Agent technique à l'administration communale de Tirlemont PR 15/11/2014 Art. 2. Ils prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de leur nom.

De Zilveren Medaille in de Orde van Leopold II wordt verleend aan : Mevr. VAN DER AA Hilde Stefanie Johanna Hyacintha (Reet, 6/08/1965) Administratief assistent bij het gemeentebestuur van Hemiksem RI 8/04/2015 de heer VANFRAUSSEN Jean Paul Marie (Sint-Truiden, 11/10/1955) Technisch beambte bij het gemeentebestuur van Sint-Truiden RI 8/04/2015 §5.
La Médaille d'Argent de l'Ordre de Léopold II est décernée à : Mme VAN DER AA Hilde Stefanie Johanna Hyacintha (Reet, 6/08/1965) Assistant administratif à l'administration communale de Hemiksem PR 8/04/2015 M. VANFRAUSSEN Jean Paul Marie (Saint-Trond, 11/10/1955) Agent technique à l'administration communale de Saint-Trond PR 8/04/2015 § 5.

Technisch beambte bij het gemeentebestuur van Ronse
Agent technique à l'administration communale de Renaix

MORES, André Amedé August, Technisch beambte bij het gemeentebestuur van Ronse, met ingang van 15 november 1999.
MORES, André Amedé August, Agent technique à l'administration communale de Renaix, à la date du 15 novembre 1999.

ROOS, Aimé Victor Désiré, Technisch beambte bij het gemeentebestuur van Ronse, met ingang van 8 april 1999.
ROOS, Aimé Victor Désiré, Agent technique à l'administration communale de Renaix, à la date du 8 avril 1999.

Mevr. DE BOCK, Nicole Maritta Maria, Technisch beambte bij het gemeentebestuur van Ronse, met ingang van 15 november 1996.
Mme DE BOCK, Nicole Maritta Maria, Agent technique à l'administration communale de Renaix, à la date du 15 novembre 1996.

VERVAEKE, Eric Maurice Jérôme, Technisch beambte bij het gemeentebestuur van Ronse, met ingang van 8 april 2000.
VERVAEKE, Eric Maurice Jérôme, Agent technique à l'administration communale de Renaix, à la date du 8 avril 2000.