Traduction de «technisch mondeling amendement » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

mondeling amendement
amendement oral

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik wil graag een technisch mondeling amendement indienen.
- (EN) Monsieur le Président, je voudrais proposer un amendement technique oral.

Als correctie en in het belang van de concurrentie zou ik graag een louter technisch mondeling amendement willen indienen.
Pour corriger nos missions et par souci de cohérence, je souhaiterais, Monsieur le Président, déposer un amendement oral purement technique.

– (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik wil een mondeling amendement voorstellen. Het gaat om een kleine technische aanpassing: de tekst “volgens de prijzen van 2004” moet worden geschrapt in de amendement 6, 7, 8 en 19.
- (EN) Monsieur le Président, je voudrais soumettre un amendement oral portant sur une légère modification technique: les termes «aux prix de 2004» sont à supprimer dans les amendements 6, 7, 8 et 19.