Vertaling van "technische correctie beoogt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

technische correctie
correction technique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De heer Anciaux c. s. dient amendement nr. 1 in (stuk Senaat, nr. 5-2234/3) dat op basis van een technische correctie van de Raad van State, een technische correctie beoogt in de Franse tekst van artikel 8.
M. Anciaux et consorts déposent l'amendement nº 1 (do c. Sénat, nº 5-2234/3) qui vise à apporter une correction technique dans le texte français de l'article 8, à la suite d'une observation du Conseil d'État.

De heer Anciaux c.s. dient amendement nr. 1 in (stuk Senaat, nr. 5-2234/3) dat op basis van een technische correctie van de Raad van State, een technische correctie beoogt in de Franse tekst van artikel 8.
M. Anciaux et consorts déposent l'amendement nº 1 (doc. Sénat, nº 5-2234/3) qui vise à apporter une correction technique dans le texte français de l'article 8, à la suite d'une observation du Conseil d'État.

De heer Vankrunkelsven en mevrouw Van de Casteele dienen amendement nr. 3 in (stuk Senaat, nr. 3-373/4), dat een technische correctie beoogt van de Nederlandse tekst, op verzoek van de Raad van State.
M. Vankrunkelsven et Mme Van de Casteele déposent un amendement nº 3 (do c. Sénat, nº 3-373/4) visant une correction technique du texte néerlandais à la demande du Conseil d'État.

De heer Vankrunkelsven en mevrouw Van de Casteele dienen amendement nr. 3 in (stuk Senaat, nr. 3-373/4), dat een technische correctie beoogt van de Nederlandse tekst, op verzoek van de Raad van State.
M. Vankrunkelsven et Mme Van de Casteele déposent un amendement nº 3 (doc. Sénat, nº 3-373/4) visant une correction technique du texte néerlandais à la demande du Conseil d'État.

De auteur legt uit dat dit amendement in feite slechts een technische correctie van amendement nr. 1 beoogt.
L'auteur explique que le présent amendement ne tend qu'à apporter une correction technique à l'amendement nº 1.