Vertaling van "technische missie over " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

klant adviseren over technische mogelijkheden | klant advies geven over technische mogelijkheden | klant raad geven over technische mogelijkheden
conseiller un client sur les possibilités techniques

Comité Uitwisseling van technische informatie over water- en luchtverontreiniging en over geluidshinder
Comité Echanges d'informations techniques sur la pollution de l'air et sur la pollution de l'eau et les nuisances acoustiques

Conferentie over technische samenwerking tussen ontwikkelingslanden
Département de la coopération technique pour le développement | Département de la Coopération technique pour le Développement des Nations unies

Bureau voor de uitwisseling van informatie over technische bijstand | TAIEX [Abbr.]
assistance technique et échange d'informations | TAIEX [Abbr.]

technische rapporten schrijven over bomen
rédiger des rapports techniques concernant des arbres

technisch advies over spoorwegen geven
donner des conseils techniques sur les voies ferrées

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De commissie besliste om een bespreking te wijden aan deze problematiek, nadien om een hoorzitting te organiseren en een onderhoud te voeren met de kabinetschef van de minister van Buitenlandse Zaken over het verloop van de technische missie naar Bulgarije (27 tot 30 januari 2008).
La commission a décidé de consacrer une discussion à cette problématique en vue d'organiser par la suite une audition et un entretien avec le chef de cabinet du ministre des Affaires étrangères concernant le déroulement de la mission technique en Bulgarie (du 27 au 30 janvier 2008).

Vervolgens, op 31 januari 2008, heeft de commissie een onderhoud gevoerd met de kabinetschef van de minister van Buitenlandse Zaken over het verloop van de technische missie naar Bulgarije.
Ensuite, la commission a eu, le 31 janvier 2008, un entretien avec le chef de cabinet du ministre des Affaires étrangères sur le déroulement de la mission technique en Bulgarie.

Gedachtewisseling Onderhoud met een vertegenwoordiger van de minister van Buitenlandse Zaken over het verloop van de technische missie naar Bulgarije
Echange de vues Entretien avec un représentant du ministre des Affaires étrangères sur le déroulement de la mission technique en Bulgarie

We zijn een rijk land dat, als het dat echt wil, over de nodige budgettaire, technische en militaire middelen beschikt om zijn internationale verantwoordelijkheid op te nemen en op een adequate manier aan dergelijke missies deel te nemen.
Notre pays est un pays riche qui, s'il le souhaite vraiment, dispose des moyens budgétaires, techniques, militaires, pour assumer ses responsabilités internationales et participer adéquatement à de telles missions.

In het Italiaanse technisch-militaire tijdschrift "RID" van maart 2015 staan enkele opmerkelijke cijfers over de missie van het Belgisch leger in Irak ( [http ...]
Dans son édition de mars 2015, le périodique technique et militaire italien "RID" publie des chiffres remarquables sur la mission de l'armée belge en Irak ( [http ...]

Voert de Raad onderhandelingen met Egypte over de technische missie, internationaal toezicht, technische surveillance en het openen van de EU BAM Rafah?
Comment procède-t-il dans les négociations avec le camp égyptien sur la mission technique, le contrôle international, la surveillance technique et l’ouverture de l’EU BAM Rafah?

– gezien het verslag over illegale immigratie van de technische missie die van 7-11 oktober 2005, Marokko heeft bezocht,
– vu le rapport de la mission technique au Maroc sur l'immigration clandestine (7-11 octobre 2005),

7. doet een beroep op de Commissie om een transparante dialoog over dit onderwerp te voeren en het resultaat openbaar te maken van zijn technische missie naar Libië over illegale immigratie, welke in november/december 2004 plaatsvond;
7. demande à la Commission de mener un dialogue transparent sur cette question, y compris en rendant publics les résultats de sa mission technique en Libye de novembre/décembre 2004 sur l'immigration illégale;