Datzelfde geldt voor oliepijplijnen – de technische staat daarvan verslechtert altijd heel snel wanneer olieverwerkende bedrijven in de Baltische staten een andere eigenaar krijgen.
La même remarque s’applique aux oléoducs: les conditions techniques de ces derniers se détériorent toujours très rapidement dans les situations où un changement de propriété des sociétés de traitement du pétrole intervient dans les États baltes.