Doordat de internationale wetenschappelijke en technologische samenwerking voortaan in het IVe kaderprogramma wordt geïntegreerd, zullen er meer mogelijkheden ontstaan om activiteiten van wederzijds belang gezamenlijk uit te voeren met geïndustrialiseerde landen, landen van Midden- en Oost-Europa en ontwikkelingslanden.
Désormais intégrée dans le IVème programme cadre, la coopération scientifique et technologique internationale offrira des opportunités accrues de réaliser en commun des activités d'intérêt mutuel avec les pays industrialisés, d'Europe centrale et orientale et les pays en développement.