Vertaling van "technologische vooruitgang uiteraard " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

technologische vooruitgang
avancée technologique

technologische verandering [ aanpassing aan technische vooruitgang | aanpassing technische vooruitgang | digitale revolutie | technische vooruitgang | technologische ontwikkeling | voortschrijden van de technologie ]
changement technologique [ adaptation au progrès technique | développement technique | développement technologique | mutation technologique | progrès technique | progrès technologique | révolution numérique ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Toekomstige strategische overzichten kunnen de EU helpen haar Actieplan te verfijnen en te updaten en daarbij rekening te houden met verandering – in de eerste plaats uiteraard technologische vooruitgang en gemeenschappelijke internationale actie inzake klimaatverandering.
Les futures analyses stratégiques peuvent aider l’Union européenne à affiner et actualiser son plan d’action de façon à tenir compte des évolutions, qui concerneront certainement au premier chef les progrès technologiques et l’action internationale commune visant à lutter contre le changement climatique.

Hoewel die technologische vooruitgang uiteraard toe te juichen valt, kan men zich ook afvragen in hoeverre dat papierloze treinkaartje op termijn complementair zal zijn aan het MOBIB-systeem, het toekomstige interoperabele elektronische vervoerbewijs voor de gebruikers van het openbaar vervoer (De Lijn, TEC, MIVB, NMBS).
On peut évidemment se réjouir d'une telle avancée technologique. Mais on peut également s'interroger sur la complémentarité, à terme, de ce système avec " MOBIB" , le futur titre de transport électronique interopérable pour les utilisateurs de transports en commun (De Lijn, STIB, TEC, SNCB).