Het is belangrijk om aan onze burgers duidelijk te maken dat we tegelijk met de opheffing van de grenscontroles en het bevorderen van vrijheid de veiligheidsstandaards ook zullen versterken, aangezien nu ook efficiëntere controles aan de buitengrenzen kunnen worden uitgevoerd.
Il est primordial d’expliquer à nos citoyens que, tout en supprimant les contrôles aux frontières et en encourageant la liberté de circulation, les critères en matière de sécurité sont également renforcés dans la mesure où cela signifie que soient effectués des contrôles efficaces aux frontières extérieures.