Traduction de «tegen de adviseur-revisor neemt » (Néerlandais → Français) :

Voordat de directeur-generaal van het Bureau een tuchtmaatregel tegen de adviseur-revisor neemt, raadpleegt hij het Comité van toezicht.
Avant de prononcer une sanction disciplinaire à l'égard du conseiller réviseur, le directeur général de l'Office consulte le comité de surveillance.

Voordat hij dit besluit neemt, wint hij het advies van de in artikel 14 bedoelde adviseur-revisor in.
Avant de prendre cette décision, il sollicite un avis du conseiller réviseur visé à l'article 14.