Traduction de «tegen de menselijkheid xenofobie strafsanctie » (Néerlandais → Français) :

ontzetting uit de rechten bestrijding van discriminatie misdaad tegen de menselijkheid xenofobie strafsanctie verkiesbaarheid Tweede Wereldoorlog politieke rechten racisme
privation de droits lutte contre la discrimination crime contre l'humanité xénophobie sanction pénale éligibilité Seconde Guerre mondiale droits politiques racisme

ontzetting uit de rechten bestrijding van discriminatie gelijke behandeling van man en vrouw misdaad tegen de menselijkheid xenofobie stemrecht verkiesbaarheid extremistische partij racisme
privation de droits lutte contre la discrimination égalité homme-femme crime contre l'humanité xénophobie droit de vote éligibilité parti extrémiste racisme

vereniging misdaad tegen de menselijkheid nationaal-socialisme extreem rechts Hoofdstedelijk Gewest Brussels regionale verkiezingen xenofobie rechten van de mens strafsanctie verkiesbaarheid Tweede Wereldoorlog kandidaat extremistische partij racisme
association crime contre l'humanité national-socialisme extrême-droite Région de Bruxelles-Capitale élection régionale xénophobie droits de l'homme sanction pénale éligibilité Seconde Guerre mondiale candidat parti extrémiste racisme

misdaad tegen de menselijkheid ontzetting uit de rechten bestrijding van discriminatie xenofobie strafsanctie verkiesbaarheid Tweede Wereldoorlog politieke rechten racisme
crime contre l'humanité privation de droits lutte contre la discrimination xénophobie sanction pénale éligibilité Seconde Guerre mondiale droits politiques racisme

misdaad tegen de menselijkheid nationaal-socialisme jood xenofobie strafsanctie Tweede Wereldoorlog politieke rechten racisme
crime contre l'humanité national-socialisme juif xénophobie sanction pénale Seconde Guerre mondiale droits politiques racisme

(d) het publiekelijk vergoelijken van genocide, misdaden tegen de menselijkheid en oorlogsmisdrijven zoals gedefinieerd in de artikelen 6, 7 en 8 van het Statuut van het Internationaal Strafhof, indien de uitlatingen of het gedrag in kwestie bedreigend, vernederend en beledigend zijn, en voortkomen uit racisme of xenofobie;
(d) l'apologie publique des crimes de génocide, crimes contre l'humanité et crimes de guerre tels que définis aux articles 6, 7 et 8 du Statut de la Cour pénale internationale lorsque les propos ou le comportement en question constituent une injure, une insulte ou une menace et sont motivés par le racisme ou la xénophobie;

(c) het publiekelijk vergoelijken van genocide, misdaden tegen de menselijkheid en oorlogsmisdrijven zoals gedefinieerd in de artikelen 6, 7 en 8 van het Statuut van het Internationaal Strafhof; indien de uitlatingen of het gedrag in kwestie bedreigend, vernederend en beledigend zijn, en voortkomen uit racisme of xenofobie.
(c) l'apologie publique des crimes de génocide, crimes contre l'humanité et crimes de guerre tels que définis aux articles 6, 7 et 8 du Statut de la Cour pénale internationale lorsque les propos ou le comportement en question constituent une injure, une insulte ou une menace et sont motivés par le racisme ou la xénophobie;

OORLOGSMISDAAD | OORLOG | ANTISEMITISME | RACISME | XENOFOBIE | MISDAAD TEGEN DE MENSELIJKHEID | OORLOGSSLACHTOFFER | MOTIE VAN HET PARLEMENT
CRIME DE GUERRE | GUERRE | ANTISEMITISME | RACISME | XENOPHOBIE | CRIME CONTRE L'HUMANITE | VICTIME DE GUERRE | RESOLUTION DU PARLEMENT