Traduction de «tegen de misdadigheid federaal adviescomité » (Néerlandais → Français) :

migratiebeleid justitiële samenwerking in strafzaken (EU) topconferentie Europese Raad EU-werkgelegenheidsbeleid strijd tegen de misdadigheid Federaal Adviescomité voor Europese Aangelegenheden Europees handvest Europol betrekking van de Europese Unie Rusland Europees staatsburgerschap COSAC politiek asiel Handvest van de grondrechten van de Europese Unie GBVB uitbreiding van de Europese Unie samenwerking in binnenlandse aangelegenheden
politique migratoire coopération judiciaire pénale (UE) réunion au sommet Conseil européen politique de l'emploi de l'UE lutte contre la délinquance Comité d'avis fédéral chargé des questions européennes charte européenne Europol relation de l'Union européenne Russie citoyenneté européenne COSAC asile politique charte des droits fondamentaux de l'Union européenne PESC élargissement de l'Union européenne coopération dans les affaires intérieures

De heer Philippe Mahoux, senator (PS), voorzitter van het Federaal Adviescomité voor de Europese Aangelegenheden van het Belgisch federaal parlement, heeft zich verzet tegen de opname van individuele subsidiariteitcasussen in de COSAC-bijdrage.
M. Philippe Mahoux, sénateur (PS), président du Comité d'avis fédéral chargé des questions européennes du parlement fédéral belge, s'est opposé à ce que l'on reprenne les cas de subsidiarité individuels dans la contribution de la COSAC.

De heer Philippe Mahoux, eerste ondervoorzitter van het Federaal Adviescomité voor de Europese Aangelegenheden, vindt dat de Europese Raad een gemiste kans is inzake de strijd tegen het terrorisme.
M. Philippe Mahoux, premier vice-président du Comité d'avis fédéral chargé des questions européennes, estime que le Conseil européen a été une occasion manquée en matière de lutte contre le terrorisme.

De heer Philippe Mahoux, senator en voorzitter van het Federaal Adviescomité voor de Europese Aangelegenheden, wees de Franse minister van Justitie op het belang van de strijd tegen de mensenhandel, ongeacht of die nu de vorm aanneemt van seksuele uitbuiting, zwartwerk of illegale immigratie.
M. Philippe Mahoux, sénateur et président du Comité d'avis fédéral chargé de questions européennes, a attiré l'attention du garde des sceaux sur le contrôle du trafic d'êtres humains qu'il ait pour objet l'exploitation sexuelle, le travail au noir ou l'immigration illégale.

luchtvervoer internationale rol van de EU Europese Unie duurzame ontwikkeling topconferentie Europese Raad referendum Federaal Adviescomité voor Europese Aangelegenheden radioactief afval gemeenschappelijk landbouwbeleid Europol marktliberalisatie luchtvaartindustrie broeikasgas kernenergie telefoon- en briefgeheim Wereldhandelsorganisatie Cyprus Turkije GBVB opwarming van het klimaat misdaad tegen de menselijkheid uitbreiding van de Europese Unie samenwerking tussen de EU en de NAVO Verdrag betreffende de Europese Unie telecommunicatie NAVO
transport aérien rôle international de l'UE Union européenne développement durable réunion au sommet Conseil européen référendum Comité d'avis fédéral chargé des questions européennes déchet radioactif politique agricole commune Europol libéralisation du marché industrie aéronautique gaz à effet de serre énergie nucléaire protection des communications Organisation mondiale du commerce Chypre Turquie PESC réchauffement climatique crime contre l'humanité élargissement de l'Union européenne coopération UE-OTAN traité sur l'Union européenne télécommunication OTAN