Traduction de «tegen zonlicht beschermen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Tegen zonlicht beschermen. Op een goed geventileerde plaats bewaren.
Protéger du rayonnement solaire. Stocker dans un endroit bien ventilé.

Tegen zonlicht beschermen.
Protéger du rayonnement solaire.

Koel bewaren. Tegen zonlicht beschermen.
Tenir au frais. Protéger du rayonnement solaire.

opname om individu te beschermen tegen zijn of haar omgeving of te isoleren na contact met infectieziekten
Admission pour protéger le sujet de son milieu ou pour l'isoler après un contact avec une personne atteinte d'une maladie infectieuse

een ict-beveiligingsplan uitvoeren | maatregelen opstellen om ict te beschermen tegen mogelijke bedreigingen | beveiligingsplannen opstellen | een ict-beveiligingsplan opstellen
établir un plan de sécurité des TIC

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Art. 7. § 1. In het buitenbeloop moeten de dieren vrije toegang hebben tot een hok opdat ze zich kunnen beschermen tegen regen, sneeuw en zonlicht.
Art. 7. § 1. Du parcours extérieur les animaux doivent avoir libre accès à l'enclos intérieur afin qu'ils puissent se protéger de la pluie, de la neige et du soleil.

Tijdens de gehele militaire loopbaan en tijdens operaties in tropische of subtropische streken in het bijzonder worden maatregelen getroffen om de militair te beschermen tegen het zonlicht: briefings worden gegeven en zonnecrèmes (en trouwens ook zonnebrillen) worden ter beschikking gesteld.
Durant toute la carrière et plus particulièrement pendant les opérations dans les régions tropicales et subtropicales des mesures sont prises afin de protéger le militaire contre le soleil: des briefings sont donnés et des crèmes solaires (ainsi que des lunettes de soleil) sont mises à disposition.