Traduction de «tegensprekelijk debat plaatsvinden » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

tegensprekelijk debat
débat contradictoire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In geen geval kan een tegensprekelijk debat plaatsvinden.
En aucun cas, un débat contradictoire ne peut avoir lieu.

Nadien wordt het dossier opnieuw overgezonden aan het parket, en dan zou er binnen een termijn van vierentwintig uur nog in een rechtscollege een tegensprekelijk debat moeten plaatsvinden.
Le dossier retourne ensuite au parquet, après quoi un débat contradictoire devrait encore avoir lieu au sein d'une juridiction dans un délai de 24 heures.

In het tweede lid legt de eerste van die twee bepalingen op dat er een tegensprekelijk debat moet plaatsvinden.
En son alinéa 2, la première de ces deux dispositions impose qu'un débat contradictoire ait lieu.