De Raad kan echter bevestigen dat een werkgroep inzake energie op 19 oktober 2002 in Teheran heeft vergaderd. Deze werkgroep is samengesteld door bevoegde vertegenwoordigers van de Europese Commissie en van de Iraanse regering.
Le Conseil peut cependant confirmer qu'un groupe de travail sur l'énergie s'est réuni à Téhéran le 19 octobre 2002 ; ce groupe est composé de représentants compétents de la Commission européenne et du gouvernement iranien.
