2. Sinds het begin van de huidige legislatuur is het raadgevend comité voor de telecommunicatie 18 keer in plenaire zitting bijeengekomen en is het raadgevend comité voor de postdiensten 11 keer bijeengekomen in plenaire zitting.
2. Depuis le début de la présente législature, le comité consultatif pour les télécommunications s'est réuni 18 fois en séance plénière et le comité consultatif pour les services postaux s'est réuni 11 fois en réunion plénière.