3. In het gebouw in de Wetstraat 56 werd een toestel in de telefooncentrale ingebouwd waarvoor een huur moet worden betaald maar waardoor de kosten van een vast telefoontoestel naar een GSM teruggebracht worden naar een verbinding tussen twee GSM's.
3. Dans le bâtiment du 56, rue de la Loi, un appareil est incorporé dans le central téléphonique pour lequel une location est payée mais le coût d'une communication d'un poste fixe vers un GSM.