Traduction de «telt 22 vrijwilligers » (Néerlandais → Français) :

De Hoge Raad voor de Vrijwilligers telt 22 effectieve leden, waarvan 11 mannen en 11 vrouwen (waaronder de voorzitster en de ondervoorzitster) en 3 plaatsvervangende leden, alle drie vrouwen.
Le Conseil supérieur des volontaires compte 22 membres effectifs, dont 11 hommes et 11 femmes (parmi lesquelles la présidente et la vice-présidente) et 3 membres suppléants, toutes des femmes.

De Hoge Raad voor de Vrijwilligers telt 22 werkende leden, onder wie 11 mannen en 11 vrouwen (waaronder de voorzitster en de ondervoorzitster) en 3 plaatsvervangende leden, alle drie vrouwen.
Le Conseil supérieur des volontaires compte 22 membres effectifs, dont 11 hommes et 11 femmes (parmi lesquelles la Présidente et la Vice-présidente) et 3 membres suppléants, toutes des femmes.

1. Voor het uitvoeren van de territoriale depannageopdracht in Damme (Sijsele) bestaan twee beurtrollen: - de rol " depanneur" op wekelijkse basis (7 dagen), telt 7 onderofficieren in het bezit van het brevet Depanneur VOLVO; - de rol " hulpdepanneur" op dagelijkse basis (1 dag), telt 22 vrijwilligers B4 zonder specifiek brevet.
1. Pour l'exécution de la mission de dépannage territorial à Damme (Sijsele), il existe deux rôles: - un rôle " dépanneur" sur base hebdomadaire (7 jours), comptant 7 sous-officiers en possession d'un brevet Dépanneur VOLVO; - un rôle " aide dépanneur" sur base journalière (1 jour), comptant 22 volontaires B4 sans brevet spécifique.